Die National Rifle Association hat einen Film produziert,
den Sie sehr interessant finden dürften.
Sehen wir man rein.
Der Morgen des 20. April 1999 war so ziemlich wie jeder andere Morgen in Amerika.
Der Farmer ging auf die Felder.
Der Milchmann lieferte die Milch aus.
Der Präsident bombardierte mal wieder ein Land, dessen Namen wir nicht aussprechen konnten.
In Fargo in North Dakota machte Kerry McWilliams seinen Morgenpaziergang.
In Michigan begrüsste Mrs. Hughes ihre Schüler zu einem neuen Schultag.
Und in einer Kleinstadt in Colorado gingen zwei Jungs um 6:00 Uhr Morgens zum Bowlen.
Ja, es war ein typischer Tag in den Vereinigten Staaten von Amerika.
Kann ich ihnen helfen? -Ja, ich möchte ein Konto eröffnen.
Und was für ein Konto?
Ähm, eins, bei dem man das Gratis-Gewehr bekommt. -Okay.
In der Lokalzeitung von Michigan warb die North Country Bank in einer Anzeige damit
dass sie jedem ein Gewehr schenkt, der ein Konto eröffnet.
Wir brauchen nur eine Einzahlung. Sehen Sie sich unsere Broschüre an.
Sobald wir ihre Daten aufgenommen haben, können Sie das Gewehr mitnehmen.
Ja, so ein Konto möchte ich.
In unserem Tresorraum haben wir immer
mindestens 500 Schusswaffen. -500? Im Tresorraum?
Wir müssen ihre Vorgeschichte prüfen. -Hier in der Bank?
Ja. Wir sind ein lizensierter Waffenhändler.
Wirlich? Bank und Waffenhändler in einem?
Was trage ich bei "Rasse" ein? Weiß oder kaukasisch?
Kaukasisch.
Das habe ich befürchtet. Das schreibt man... Kau-ka-sisch,
stimmt's? -Ja.
Das ist nicht so wichtig.
"Wurde Ihnen Geisteskrankheit adjudiziert, oder waren Sie je in einer Psychiatrie?"
In der Psychiatrie war ich nie, aber was heisst "Geisteskrankheit adjudiziert"?
Im Zusammenhang mit einem Verbrechen.
Ach so. Also wenn ich nur normal geisteskrank bin...
Hier, Mike. -Vielen Dank.
Ich habe auch so eins. -Fühlt sich gut an.
Das ist ein Spitzengewehr, ich sags's Ihnen.
Wow... sauber.
Finden Sie es nicht etwas gefährlich, in einer Bank Gewehre auszuhändigen?
Jedes Gewehr macht viele Geräusche. Drück ab und hör' selbst!
Klingt nach einer Schießerei.
Echt? -Sieht echt aus.
Und klingt echt!
Und wie! Der Sound von Militär- und Westerngewehren von Marx!
Das war mein erstes Gewehr.
Ich konnte es kaum erwarten rauszugehen und rumzuballern.
Die guten alten Zeiten...
Als Teenager konnte ich schon so gut schiessen, dass ich den National Rifle Association
Meisterschützenpreis gewann.
Ich wuchs in Michigan auf, einem Paradies für Waffenliebhaber.
Genau wie dieser Mann. Der Schauspieler, Oskar-Preisträger
und Präsident der National Rifle Association: Mr. Charlton Heston
In unserem Bundesstaat gehen alle gerne Jagen.
Sogar die Hunde
Zwei der Jäger im Zeltlager
wollten den Hund als Jäger verkleidet fotografieren, nur so zum Spaß.
Einer der Jäger schlug vor, dem Hund ein Gewehr auf den Rücken zu schnallen
um die Bilder interessanter zu machen.
Das Opfer kniete gerade vor dem Hund, als die Waffe abrutschte
und eine Kugel ins Schienbein des Opfers einschlug
und zur Wade wieder herauskam.
Wurde der Hund von der Polizei in Gewahrsam genommen?
Nein.
Das Gesetz in Michigan besagt, Menschen können Verbrechen begehen, aber Tiere...
sind ja keine... sie können eben keine Verbrechen begehen.
Ein Tier kann in diesem Staat nicht angeklagt werden? -Genau.
Ist es möglich, dass der Hund wusste, was er tat?
Das weiß ich nicht, das kann ich nicht sagen.
Der Hund sah zweifellos putzig aus, so als Jäger verkleidet...
Das Bild war lustig.
Es war wirklich nett anzusehen.
Jepp, aus so einer Gegend komme ich.
Eine Schachtel 270er. -Kommt sofort.
Hier! -Perfekt.
Tut mir Leid...
Ist ja nicht losgegangen.
Wir brauchen keine Waffenkontrolle, wir brauchen eine Kugelkontrolle.
Wir müssen die Kugeln kontrollieren, glaubt's mir.
Jede Kugel müsste 5.000 Dollar kosten.
5.000 pro Kugel. Wisst ihr warum?
Wenn die Kugel 5.000 Dollar kostet, gibt's nie wieder "unbeteiligte Personen".
Und wenn einer erschossen wird, heißt's: "Irgenwas muss er schon getan haben.
Sonst jagen sie ihm doch nicht 50.000 Dollar in den Arsch."
Man würde nachdenken, bevor man jemanden erschießt, bei dem Preis:
"Ich würde dir den Schädel wegblasen, wenn ich es mit leisten könnte.
Ich such' mir einen zweiten Job, spar' ein bisschen Geld,
und bald bist du 'n toter Mann.
Und wehe dir, wenn ich Kugeln auf Kredit kriege."
Unweit der Heimatorte von Charlton Heston und mir befindet sich ein Trainingslader der Michigan Miliz.
Warum benutzt ihr Kegel?
Verteidigungstechnisch gesehen sind sie ein kleines Ziel.
Und sie haben die Maße von Menschen, falls man mal auf einen schiessen muss.
Die Michigan Miliz wurde in der ganzen Welt bekannt, als am 19. April 1995 zwei Männer, die öfter bei Miliz Treffen waren,
nämlich Timothy McVeigh und Terry Nichols,
die Bundesbehörde in Oklahoma City in die Luft jagten und 168 Menschen töteten.
Die Michigan Miliz beeilte sich zu versichern, dass sie keineswegs so sei wie McVeigh und Nichols.
Es ist eine amerikanische Tradition und Pflicht, bewaffnet zu sein.
Wer unbewaffnet ist, handelt verantwortungslos.
Wer beschüttz deine Kinder? Die Bullen? Die Regierung?
Keiner von denen.
Es ist deine Pflicht, dich zu verteidigen.
Wer es nicht tut, verletzt seine Bürgerpflicht. Basta.
Die Leute sollen wissen, wir helfen ihnen,
wir sind nicht der schwarze Mann, sondern die Beschützer des Volkes.
Leute wie euch hätte man gern als Nachbar.
Ihr seid da, wenn's brennt.
Ja, und wir sind normale Leute mit Jobs. Das hier tun wir in unserer Freizeit.
Was machts du? -Konstruktionszeichner.
Und du? -Arbeitslos.
Du, Frank? -Lastwagenfahrer für eine Heizungsfirma.
Und du? -Ich bin Immobilienmakler.
Immobilienmakler? -Ein sauberer Bürojob.
Aber die nimmst du nicht zum Makeln mit, oder?
Nein.
Wo wohnst du? -Westland.
Was hast du zu Hause? -Eine Smith & Wesson, 9mm.
Und du? -12 Gauge.
Und du? -Eine M-16
Zu Hause?
Griffbereit.
Weißt du überhaupt, wo deine Arme hinmüssen?
Ich weiß, wo sie beim Schießen hinmüssen.
Wer hatte die Idee mit dem Kalender?
Wahrscheinlich Kristen. -Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
Erstens zeigt es ein Niveau, das man von Milizen nicht unbedingt erwartet.
Zweitens sind wir auch nur Menschen.
Das hat Spaß gemacht. -Es hat uns Geld gebracht und gezeigt,
dass wir nicht so ernst sind.
Wir sind keine verrückten Verschwörer, die anonym bleiben wollen.
Es war eine lustige Aktion.
Ich habe Waffen,
seit ich alt genug dafür bin.
Ich habe gelernt, wie man mit ihnen umgeht.
Mach keinen Quatsch...
Gerade als Frau
wollte ich mich so gut wie möglich schützen.
Und das tut man mit einer Waffe.
Wenn in dein Haus eingebrochen wird, wen rufst du zuerst an?
Die meisten Leute rufen die Polizei, weil sie Waffen haben.
Vergiss den Mittelsmann! Sorg selbst für deine Familie.
Wer soll deine Familie beschützen, wenn nicht du selbst?
Wir sind keine Rassisten, Extremisten, Fundamentalisten,
Terroristen, Militante oder so ein Blödsinn.
Wir sind besorgte Bürger, die ihre Pflicht als Amerikaner erfüllen.
Und dazu gehört eine Bürgerwehr.
Was pflanzen Sie an? -Zur Zeit Tofu. Soja-Bohnen. Soja-Tofu.
Sie sind ein Tofu-Bauer? -Ja, ich bau' Nahrung an.
Nahrung zum Essen, verstehst du?
Ganz ohne Herbizide oder Pestizide.
Verstehe. Naturkost.
Ist Besser. -Biologischer Anbau.
Gesünder... eben.
Das ist James Nichols der Bruder von Terry Nichols.
James hat im benachbarten Schulbezirk im gleichen Jahr wie ich seinen High School-Abschluss gemacht.
Auf dieser Farm in Decker in Michigan bauten McVeigh und die Brüder Testbomben für Oklahoma City.
Terry und James wurden nach dem Bombenanschlag festgenommen.
Der Staatsanwalt sieht Verbindungen
zwischen den Nichols-Brüdern und McVeigh.
Der der Verhandlung beiwohnende James und der nicht anwesende Terry wurden
der Herstellung kleinerer Bomben angeklagt.
Terry Nichols wurde schuldig gesprochen und bekam lebenslänglich.
Timothy McVeigh wurde hingerichtet.
Gegen James hatten sie nichts in der Hand, deshalb wurde die Klage mangels Beweisen fallengelassen.
Ich bin froh, wieder frei zu sein und mein Leben leben zu können.
Hat Timothy McVeigh hier gewohnt? -Ja.
Ein paar Mal. Das längste waren drei Monate oder so.
Er war ein netter Kerl.
Anständig?
Die Polizei hat nichts gefunden? -Was?
Bomben-Material? -Sprengstoff.
Na ja... Dynamit-Zündkapseln, Dynamit-Zünder, Schwarzpulver
für Vorderlader, Diesel, Dünger, aber das ist normales Farm-Zeug.
Das hat überhaupt gar nichts mit der Oklahoma-City-Bombe zu tun.
Als die Gesetzeshüter, wenn man sie so nennen will, hier waren,
haben sie geschlottert.
Die haben gebebt. Die hatten Todesangst.
Wieso?
Sie dachten, dass ist das nächste Waco. Weil gewisse Leute...
meine Ex-Frau und andere Leute,
gesagt haben, ich sein ein Radikaler, der eine Waffe unter jedem Arm hat,
an jedem Bein, in jedem Schuh, in jeder Ecke.
Der jeden abknallt, der was sagt.
Wenn die Leute erkennen, wie sie betrogen...
und versklavt wurden von unserer Regierung,
von den Mächtigen...
dann werden sie voll Zorn revoltieren,
voll gnadenlosem Zorn, und viel Blut wird fließen.
Wenn eine Regierung tyrannisch wird, hat man die Pflicht, sie zu stürzen.
Warum nicht Gandhis Weg? Er schlug das Britische Imperium ohne Waffen.
Das ist mir nicht bekannt.
Oscoda hat die schlechte Angewohnheit, Psychopathen hervorzubringen.
Das ist Brent
Und das ist sein Kumpel "DJ".
Sie leben in Oscoda in Michigan, nicht weit weg von Nichols Farm.
Eric Harris, der später das Massaker an der Columbine Highschool in Colorado verübte, verbrachte hier einen Teil seiner Kindheit.
Eric lebte auf dem Luftwaffenstützpunkt in Oscoda, wo sein Vater während des Golfkriegs als Pilot stationiert war.
20% aller Bomben in dem Krieg wurden von Flugzeugen abgeworfen die in Oscoda gestartet waren.
Ich fragte Brent ob er sich noch an Eric erinnert.
Ich kannte ihn nicht persönlich. Er ging, bevor ich hierher kam.
Ich bin erst seit sieben Jahren hier.
Kennst du Leute, die ihn kennen?
Ja, ein Freund von mir kennt ihn, er war in seiner Klasse.
Ich war schockiert, als ich es gehört hab.
Vor allem, dass einer von hier so was macht.
Ich bin ziemlich früh von der High School hier geflogen.
Warum?
Ich hatte Streit mit einem Mitschüler und habe eine Waffe gezogen.
Was für eine? -Eine 9mm.
Hätte schlimm ausgehen können. -Sehr schlimm?
Sehr schlimm. -Du hättest Eric Harris sein können.
Dann bist du rausgeflogen? -Ja, für 380 Tage...
oder 165... Eins ganzes Schuhljahr eben.
Ich hab' auch lang vorgehabt, nach Colorado zu ziehen.
Nach Colorado? -Ich hab' Verwandte dort.
Mein Onkel ist sogar Hausmeister an der Columbine School.
Wirklich? Wie war es nach Columbine wieder in Oscoda?
Ich war der zweite auf der Bomben-Liste. Wegen den Ruf, den man hier kriegt.
Wie? Es gab eine Liste mit...
Verdächtigen.
Schüler, die nach Columbine einen Bombenanschlag androhen könnten?
Und du warst Nummer 2 auf der Liste? -Ja, Nummer 2 oder 3.
Und warum?
Einfach weil... diese Stadt zieht die Leute runter.
Aber wie kamen sie auf dich?
Ich war ein Problemkind.
Ärger in der Schule? -Ja.
Aber warum warst gerade du die Nummer 2 auf der Liste
potentiell gefährlicher Schüler?
Komm, es muss doch einen Grund geben. -Na gut...
Ich habe dieses Ding namens "Kochbuch für Anarchisten".
Da steht drin, wie man Bomben baut.
Wenn irgendwas passiert, kommen sie zuerst zu mir, und das brauch' ich nicht.
Nur, weil du dieses Buch hast?
Du hast noch nie eine Bombe genbaut? -Nein...ja, gebaut schon.
Nichts Großes, kleiner als 'ne Rohrbombe.
So 'ne Art kleine Tennisball-Bombe.
Das Letzte, was ich aus dem Buch gebaut hab',
war, glaub' ich, eine 20-Liter-Trommel Napalm.
Selbstgemachtes Napalm.
Wussten deine Mitschüler davon?
Und du warst Nummer 2 auf der Liste. Wer war Nummer 1?
Den Namen haben sie mir nie verraten, was mir echt gestunken hat.
Weil du nicht die Nummer 1 warst? -Ja. Ich weiß, es ist blöd...
aber das ist so 'ne Ego-Sache.
Ich wär die Nummer 1 in Oscoda gewesen, und sei's auf der Bomben-Liste.
War das Attentat von Oklahoma City richtig?
Ich sage nicht, dass Sie es waren... -Nein, nein...
Warum wurde das Gebäude weggebombt? Das ist 'ne gute Frage.
Und von wem?
Egal wer es war, es war falsch?
Es war falsch, diese Leute zu töten?
Ich benutze den Stift, denn er ist mächtiger als das Schwert.
Aber man muss immer ein Schwert bereithalten, falls der Stift versagt.
Ich schlaf' mit einer 44er Magnum unterm Kissen.
Ach was, das sagen doch alle.
Ist das wahr? -Ja.
Die ganze Welt weiß das.
Liegt in diesem Moment eine Magnum unter ihrem Kissen?
Ehrlich? Würden Sie sie uns zeigen?
Er führte mich in sein Schlafzimmer, aber der Kameramann musste draussen bleiben.
Er hatte wirklich eine 44er Magnum unterm Kopfkissen.
Das ist sie also. Ist sie geladen?
NICHOLS SPANNT DIE PISTOLE UND HÄLT SIE SICH AN DIE SCHLÄFE
Sie halten sich die Pistole an den Kopf?
Mir passiert doch nichts. -Die ist geladen!
Aber ungefährlich.
Man drückt den Abzug, spannt den Hahn und schießt.
Lösen Sie den Hahn.
Niemand darf sie mir wegnehmen! Sie sind in der Verfassung geschützt.
Pistolen?
Nein, Schusswaffen... -Da steht nicht "Schusswaffen".
Da steht "Waffen". -Was sind Waffen?
Zum Beispiel Nuklearwaffen... -Genau!
Finden Sie, Sie sollten auf der Farm Plutonium haben dürfen?
Waffentaugliches Plutonium? -Ich will's nicht.
Aber sollten Sie das Recht dazu haben?
Es sollte eingeschränkt sein.
Sie glauben also an Einschränkungen?
Da draußen laufen Spinner rum.
Die Stadt Virgin in Utah verpflichtet
jeden Einwohner gesetzlich, eine Waffe zu besitzen.
SCHIESS AUF DEN TROTTEL
Kerry McWilliams zeigt stolz das Ergebnis seiner Schützenprüfung.
Dabei kann er es gar nicht sehen. Er ist nämlich blind.
Kerry liebt Waffen, seit er als Teenager erstmals eine M-16 in Händen hielt.
Ich fühle mich mit Schnellfeuerwaffen wohl.
Das ist ein toller Ort, um Kinder großzuziehen. Wirklich toll.
Wir sind eine enge Gemeinschaft.
Jeder passt auf den anderen auf. -Gute Menschen?
Es ist einfach ein Ort,
wo zwei junge Männer schlechte Entscheidungen getroffen haben
und der folglich International bekannt wurde.
Ansonsten ist Littleton nichts anderes als andere Vororte.
Ich möchte Ihnen mitteilen, ich habe den idealen Ort
für unsere neue Firmenzentrale gefunden: South Metro Denver.
Sie sehen, das hier brauche ich nicht,
denn South Metro Denver hat genauso viel Sonne und Niederschläge
wie Süd-Kalifornien.
Es ist unglaublich. Überzeugen Sie sich selbst.
Wie gefällt Ihnen das, Mr. Edwards?
Wir sind südlich von Denver, in einer Gemeinde namens Littleton.
Das hier ist ein typisches Vorort-Haus der Mittelschicht.
Der Einbrecher oder Vergewaltiger ist noch irgendwo in der Nähe.
Manchmal kommen Bürger zu mir und sagen...
Wo genau ist der Einbrecher oder Vergewaltiger gerade?
Wenn ich Sie hier durch erstechen wollte,
müssten Sie hier ganz nah stehen, stimmt's?
Ja. Im Endeffekt... -Und wenn ich einen Speer hätte?
Unten wurde ein Tresorraum eingerichtet.
Das ist eine massive Tür, eine schwere Tür.
Der Eindringling müsste erst diese Tür aufbrechen. Eine schwierige Hürde.
Mit einer Axt müsste es gehen. -Das stimmt.
Ich denke, Columbine hat zwei Dinge verändert:
Erstens, wie wir reden.
Warum?
Wenn ich "Columbine" sage, weiß jeder, was ich meine.
Ich muss niemandem erklären, dass Columbine...
Was ist? -Nichts...
Was ist?
Manchmal bedrückt mich Columbine...
Es geht gleich wieder... -Schon gut.
Es ist etwas...
Überwältigendes an dieser...
Boshaftigkeit, dieser bestialischen Art,
diesem wahllosen...
Töten.
Der weltgrösste Waffenhersteller
Diese Fabrik hier
und zwei weitere, wo unsere Angestellten arbeiten,
befinden sich in oder um Littleton.
Wir haben über 5.000 Angestellte in unseren Fabriken.
Viele von ihnen leben in Littleton
und ihre Kinder gehen an die Columbine High School.
Vielleicht sind die Vorfälle von Columbine ein Mikrokosmos
der Ereignisse weltweit.
Überall sieht man diesen Aufdruck "Wir sind Columbine".
Sieht Lockheed Martin, der größte Arbeitgeber,
der größte Waffenproduzent, das so: "Wir sind Columbine"?
Wir verkörpern diesen Geist: "Wir sind alle Teil dieser Gemeinde".
Und das verpflichtet uns, einander beizustehen.
Er sagte uns, dass niemand in Littleton, auch nicht die Lockheed Vorstände,
begreifen könne, warum die Jungs in Columbine gewalttätig wurden.
Warum tun Jugendliche das?
Es hat sicher mit ihrer Wut auf alles Mögliche zu tun.
Als wir von einem Training zur Aggressionsbewältigung hörten,
spendeten wir 100.000 Dollar,
damit die Schulen hier dieses Training anbieten können.
Wir hoffen, damit Lehrern und Schülern zu helfen,
mit ihrer Wut anders umzugehen.
Glauben Sie nicht, dass sich unsere Kinder sagen:
"Papa geht jeden Tag in die Fabrik
und baut Raketen und Massenvernichtungswaffen.
Was ist der Unterschied zwischen dieser Massenvernichtung und der in Columbine?"
Ich sehe da keine direkte Verbindung,
denn diese Raketen wurden entwickelt,
um uns gegen andere, gegen Aggressoren zu verteidigen.
Gesellschaften, Länder und Regierungen provozieren sich gegenseitig,
aber wir müssen lernen,
mit dieser Wut oder Frustration angemessen umzugehen.
Nur weil uns jemand ärgert und wir wütend sind,
werfen wir nicht mit Bomben oder schießen auf ihn.
1953: Die USA stürzen den iranischen Premierminister Mossadeq.
Die USA setzen den Schah als Diktator ein.
1954: Die USA stürzen Guatemalas demo- kratisch gewählten Präsidenten Arbenz.
200.000 Zivilisten sterben.
1963: Die USA unterstützen die Ermordung des südvietnamesischen Präsidenten Diem.
1963-1975: Die US-Armee tötet 4 Millionen Zivilisten in Südostasien.
11. September 1973: Die USA zetteln Putsch in Chile an.
Der demokratisch gewählte Präsident Allende wird ermordet.
und der Diktator Pinochet eingesetzt.
5.000 Chilenen werden ermordet.
1977: Die USA unterstützt die Militärregierung in El Salvador.
70.000 Salvadorianer und vier amerikanische Nonnen werden getötet.
ab 1980: Die USA bilden die Terroristen um Bin Laden aus, um Sowjets zu töten.
Die CIA gibt ihnen 3 Milliarden Dollar.
1981: Die Reagen-Administration finanziert "Contras".
30.000 Nicaraguaner sterben.
1982: Die USA geben Waffenhilfe in Milliardenhöhe an Saddam Hussein,
um Iraner zu töten.
1983: Das Weiße Haus liefert geheim Waffen an den Iran, um Iraker zu töten.
1989: Manual Noriega, CIA-Agent und Präsident von Panama,
wiedersetzt sich Befehlen aus Washington.
Die USA marschieren in Panama ein und setzen Noriega ab.
3.000 panamesische Zivilisten sterben.
1990: Der Irak überfällt Kuwait mit Waffen aus den USA.
1991: Die USA greifen den Irak an.
Bush setzte den kuwaitischen Diktator wieder ein.
1998: Clinton bombardiert eine "Waffenfabrik" im Sudan.
In der Fabrik wurde Aspirin hergestellt.
1991 bis heute: US-Flugzeuge bombardieren wöchentlich den Irak.
UN schätzt Zahl toter irakischer Kinder
durch Bomben und Sanktionen auf 500.000.
2000-2002: Die USA geben afghanischer Taliban-Regierung 245 Millionen Dollar.
11.09.2001: Bin Laden benutzt sein CIA- Training, um 3.000 Menschen zu töten.
In Littleton, südlich von Denver, befindet sich auf dem Gelände der US-Luftwaffenakademie ein Original B-52 Bomber.
Auf der Tafel steht stolz, dieses Flugzeug habe an Weihnachten 1972 Vietnamesen getötet.
Es war der größte Bombenangriff des Vietnamkrieges.
Ausserhalb der Stadt liegt Roky Flats, die größte Plutoniumwaffenfabrik der Welt.
Mittlerweile eine riesige, radioaktive Müllhalde.
Ein paar Meilen davon entfernt, eingegraben in einen Berg, liegt Norad, die Überwachungszentrale unserer Nuklearrateken,
die über ganz Colorado verstreut sind.
Und einmal im Monat transportiert Lockheed im Auftrag des Pentagon eine ihrer Raketen vorbei an der
Columbine High School, durch die Strassen von Littleton zu einem Luftwaffenstützpunkt am anderen Ende von Denver.
Die Raketen werden Nachts transportiert, wenn die Kinder von Columbine schlafen.
Heftigstes Ein-Tages-Bombardement der USA im Kosovo.
22 Nato-Raketen fielen auf die Kleinstadt Bogutovac.
Die tödliche Fracht wurde über Wohngebieten abgeworfen.
Wir bekämpfen die serbischen Unterdrücker vehement.
und versuchen gleichzeitig, die unschuldige Bevölkerung zu schonen.
Auch ein Krankenhaus und eine Grundschule wurden getroffen.
Eine Stunde später
Wir alle wissen, es gab ein schreckliches Massaker
in einer High School in Littleton/Colorado
Ich hoffe, das amerikanische Volk betet für die Schüler, Eltern und Lehrer.
Wir warten auf weitere Neuigkeiten, bevor wir mehr dazu sagen.
Jefferson Polizei, 911. -Hier in Columbine schießt jemand.
Ist jemand verletzt? -Ja
Die haben Rohrbomben, Uzis, die haben alles, Mann!
Verarschen Sie mich? -Nein.
Ein Schüler wurde in den Rücken geschossen.
Einer wurde in den Kopf geschossen. -In den Kopf?
Büro des Sheriffs. -Wir haben automatische Waffen.
Schickt ganz viele Krankenwagen!
Ist die Schießerei noch im Gange? -Ja.
Wir versuchen, zu den getroffenen Schülern im Gang zu kommen.
Lasst vorerst niemanden hier rein.
Jefferson Polizei, 911. -Hallo, hier ist Izzy Povich, von NBC.
Es geht um die Schießerei in der Schule. Wir sind jetzt live auf MSNBC.
Können Sie schon was erzählen... ich meine... jetzt hier, live?
Sie könnten sofort auf Sendung sein. -Hab schon verstanden.
Er ist jetzt angeblich in der Bibliothek.
Der Kerl ist also in der Bibliothek?
Stephanie Phillips von "Dateline", wie geht's?
Gut, danke. Ich liebe ihre Show!
Das freut mich. -Ich verpasse sie nie!
Danke. -Keine Ursache.
Jefferson Polizei, 911.
Ich bin Lehrerin an der High School. Ein Schüler hat ein Fenster zerschossen.
Ist jemand verletzt? -Ja!
Hier herrscht Panik... Ich bin in der Bibliothek...
Unter die Tische, Kinder!
Runter mit den Köpfen!
Einer der Schüler war draußen... Oh Gott!
Ich sah ein Gewehr und rief:
"Was ist hier los?" Er hat sofort auf uns geschossen.
Das Fenster ging kaputt... Ich glaube, der Schüler neben mir wurde getroffen.
Hilfe ist unterwegs, Madam.
Oh Gott! -Bleiben Sie in der Leitung.
Er schießt in der Bibliothek.
Er feuert Schüsse ab.
Sollen wir raus? -Moment...
Jetzt kommen Schüsse aus der Cafeteria. Ich muss hier raus, ich ruf' zurück.
Wo soll die Kamera hin? Ich häng' schon ewig in der Warteschleife.
Hallo, hier ist Wendy von CNN.
Hallo, Wendy. Wir rufen die Presse später zurück.
Aber Fox hat jemanden gekriegt. Warum kriegt Fox jemanden?
Ich weiß, aber wir haben zu viele Anrufe. Wir können nicht mit allen reden.
Ich muss mit meiner Tochter sprechen. Ich versuche es seit einer Stunde.
Sir, beruhigen Sie sich.
Wir haben ein Recht zu erfahren, wo unsere Kinder sind!
Wir haben bereits Leute im Einsatz.
Ich erreiche niemanden! Ich muss mit meiner Tochter sprechen!
Wie kann ich etwas über sie erfahren?
Ich habe keine Informationen?
Warum nicht, verdammt?
Ich fürchte, mein Sohn, Eric Harris, hat etwas mit der Schießerei zu tun.
Und was?
Er ist ein Mitglied der so genannten "Trenchcoat Mafia".
Haben Sie ihn heute schon gesprochen? -Nein. Haben Sie schon jemanden?
Wir suchen noch nach Verdächtigen. Ihr Sohn ist in welcher Bande?
Man nennt sie die "Trenchcoat Mafia". Ich habe den Namen im Fernsehen gehört.
Bleibt unten. Ich will nicht, dass ihr erschossen werdet.
Bleibt unten und seid still.
Als die Schießerei vorbei war hatten Eric Harris und Dylan Klebold
12 Schüler und einen Lehrer getötet.
Dutzende waren von den über 900 abgefeuerten Schüssen verletzt worden.
Die Waffen, die sie benutzten hatten sie alle legal in Geschäften und bei Waffenveranstaltungen erworben.
Und die meisten Kugeln waren beim K-Mart in Littleton, gleich hier die Strasse runter, gekauft worden.
In Harris' Tagebuch war davon die Rede,
ein Flugzeug zu entführen und es über New York abstürzen zu lassen.
Manche mögen das als Fantasie ansehen.
Am Ende richteten sie die Waffen gegen sich selbst.
Er kam in die die Bibliothek und erschoss alle um mich herum.
Er hielt mir eine Pistole an den Kopf und fragte, ob wir alle sterben wollen.
Wir haben Schüsse im Gang gehört,
und dann kamen sie rein und alle mussten unter die Tische.
Dann haben sie in der Bibliothek das Feuer eröffnet.
Ich habe geheult und ihnen gesagt, sie sollen mich nicht erschießen.
Dann hat er dem Mädchen vor mir in den Kopf geschossen.
Und er hat den schwarzen Jungen erschossen, weil er schwarz war.
Ich habe nur fünf Worte für euch:
Aus meinen kalten, toten Händen!
Nur 10 Tage nach dem Columbine Massaker
kam Charlton Heston trotz der Bitten der trauernden Gemeinde nach Denver
und hielt dort für die National Rifle Association eine Pro-Waffen-Kundgebung ab.
Guten Morgen!
Danke, dass Sie gekommen sind und ihre Organisation unterstützen.
Ich applaudiere auch ihrem Mut,
heute hierher zu kommen. Ich habe eine Nachricht erhalten
von Mr. Wellington Webb, dem Bürgermeister von Denver.
Er schreibt mir:
"Kommen Sie nicht hierher. Wir wollen Sie hier nicht."
Ich sage dem Bürgermeister: Das ist unser Land.
Als Amerikaner können wir reisen, wohin wir wollen in unserem weiten Land.
"Kommen Sie nicht hierher"? Wir sind schon hier!
Ich bin heute hier,
weil das der Wunsch meines Sohnes Daniel wäre.
Wäre Daniel nicht eines der Opfer,
wäre er heute hier bei mir.
Etwas stimmt nicht in diesem Land.
Wenn ein Kind
so leicht an eine Waffe kommen kann,
und eine Kugel...
mitten ins Gesicht eines anderen Kindes schießt, was meinem Sohn wiederfuhr,
dann stimmt etwas nicht. Die Zeit ist gekommen zu begreifen,
dass ein halbautomatisches Tech-9-Gewehr mit 30 Schuss,
wie jenes, das meinen Sohn tötete, nicht zur Jagd benutzt wird.
Es erfüllt keinen nützlichen Zweck.
Es ist an der zeit, dieses Problem anzusprechen.
Wir müssen hart arbeiten, Herzen heilen,
das Böse vernichten und das Land vereinen.
Wir mögen Differenzen haben
und wir werden weiterhin unbeschreibliche Tragödien erleiden,
aber wenn die Sonne heute und in Zukunft in Denver untergeht,
soll sie für uns, das Volk, untergehen,
die wir sicher leben im Land der Freien, in der Heimat der Tapferen.
Ich werde meinen Teil dazu beitragen. Danke.
Als sie ihrer Kongress in Colorado abhielten,
eine Woche nach Columbine... -Die NRA?
Ja. Das war einfach dumm. Natürlich haben sie das "Recht" dazu,
aber was soll das, eine ganze Stadt vor den Kopf zu stoßen?
Das ist Matt Stone.
Er ist in Littleton aufgewachsen und erinnert sich gerne an Columbine.
Matt und sein Freund Trey Parker aus Littleton
machten ihrem Frust, anders zu sein, Luft ohne gleich ein Blutbad anzurichten.
Sie zeichneten einen Cartoon.
Wieder ein gewöhnlicher Sonntagmorgen
in meinem ruhigen Bergstädtchen.
Dein Atem, der hängt in der Luft, die Obdachlosen, die sind uns wurst.
Man möchte ertrinken in diesem See des Lächelns,
am Sonntagmorgen in unserem ruhigen weißen, spießigen Bergstädtchen.
Columbine ist eine normale High School in einem normalen Vorort.
So normal, dass es weh tut.
Absolut grauenhaft, durchschnittlich.
Littleton generell.
Ich weiß noch, in der sechsten Klasse
musste ich die Mathe-Prüfung für die siebte Klasse machen.
Man sagte mir: "Versieb das ja nicht, sonst wirst du nicht versetzt.
Schaffst du die siebste nicht, kommst du nicht in die achte,
dann nicht in die neunte, zehnte, elfte, und du stirbst arm und einsam.
Und das war's."
Du glaubst an die High School und an manche deiner Mitschüler,
aber die Lehrer und Rektoren sind keine Hilfe.
Sie schüchtern dich ein, damit du dich anpasst und gut bist.
Sie sagen: "Wenn du jetzt versagst, wirst du immer versagen."
Eric und Dylan wurden Schwuchteln genannt.
Sie dachten: "Dann bin ich für immer eine Schwuchtel."
Hätte ihnen bloß mal jemand gesagt:
"Die High School ist nicht das Ende. Noch ein Jahr, dann zieht ihr fort..."
Sie hatten nur noch zwei Wochen!
Ja. Und dann muss man diese Leute nie wieder sehen.
Aber sie trichtern es dir so früh ein:
"Versau es nich, sonst stirbst du arm und einsam."
Und du denkst: "Scheiße, was ich jetzt bin, bin ich für immer!"
Was nicht stimmt. Die Klassendeppen machen später tolle Sachen
und die collen Typen werden Versicherungsagenten in Littleton.
Das trifft bei fast jeder Person zu!
Vielleicht hätten sie's nicht getan, wenn ihnen das jemand gesagt hätte.
Wir werden wohl nie erfahren, warum sie es taten.
Aber eines sollten die Erwachsenen nie vergessen: Es nervt ein Teenager zu sein.
Und es nervt noch mehr, zur Schule zu gehen.
Was hälst du von der High School?
Ich liebe sie. Ich lerne,
werde von Fieslingen angemacht, die mich hassen,
und der Rektor ist ein Arsch.
Was ist der Grund für die Gewalt an den Schulen?
Der da.
Ja, und nach Columbine nervte es total in Amerika Schüler zu sein.
Seit der Schießerei in Columbine
haben Schulen ihre Null-Toleranz-Politik ausgeweitet
und Schüler aufgrund unterschiedlichen aufsässigen Verhaltens
oder Anzeichen möglicher Gewalt verwiesen.
Dieser Zeitklässler bekam Schulverbot, weil er einen Nagelknipser mitbrachte,
laut der Schule eine Waffe.
Ein erstklässler bekam Schulverbot,
weil er ein Hühnerschnitzel auf einen Lehrer gerichtet hatte.
Der 8-Jährige blödelte beim Mittagessen herum, richtete das Schnitzel
auf den Lehrer und sagte: "Peng!"
Er zog ein pistolenförmig gefaltetes Blatt Papier
und sagte Mitschülern, er würde sie beim Versteckspielen erschießen.
Wenn das keine Vorwarnung ist, was dann?
Dieser Schüler aus Virginia bekam einen Monat Klassenverbot,
weil er sein Haar blau gefärbt hatte.
Dieser Elite-Schüler aus Michigan wird heute möglicherweise verwiesen.
Der 17-Jährige Jeremy Hicks trug zum Schulball eine schottische Tracht,
zu der ein Kilt, ein Federhut
und das traditionelle Sgian-Dubh-Messer gehören.
Dieses T-Shirt brachte eine Schülerin vor Gericht.
Sie wollte einen Anarchisten-Klub gründen.
Da ticken Zeitbomben, die jederzeit losgehen können.
Viele in jeder Gemeinde.
Schüler in sieben Bundesstaaten wurden verwiesen oder verhaftet,
weil sie Attentate erwähnt oder geplant hatten.
Es ist wie ein Guerilla-Krieg.
Man weiß nicht, von wo der Feind angreifen wird.
Eine streng eingehaltene und formschöne Kleiderordnung
kann die Sicherheit einer Schule enorm erhöhen
und eine positive Lernatmosphäre für alle schaffen.
Wie die Garderobe dieses Schülers zeigt,
lassen sich bei laxer Kleidervorschrift leicht Waffen verstecken
und Eindringlinge im Schulbereich kaum ausmachen.
Kleiderzwang reduziert Waffengesetzesbrüche,
baut Spannungen zwischen Banden ab,
vermindert Disziplinarverstöße und verbessert die Atmosphäre an Schulen.
Wir bestehen auf reingesteckte Hemden,
so dass die Gürtellinie stets sichtbar ist.
Unsere Schüler dürfen weder weite Hosen
noch Farben oder Abzeichen tragen die mit Banden assoziiert werden.
Diese Verordnung ist ein Gemeinschaftsprojekt.
Ja, unsere Kinder waren wirklich zum Fürchten.
Sie hatten sich in kleine Monster verwandelt.
Aber wer war schuld?
Jeder Experte hatte eine Antwort.
Zornerfüllte Heavy-Metal-Subkultur.
Die Eltern. -Gewaltfilme.
South Park. -Videospiele.
Fernsehen. -Entertainment.
Satan. -Cartoons.
Die Gesellschaft. -Drogen.
Schock-Rocker Marilyn Manson.
Marilyn Manson hat die letzten fünf Auftritte seiner US-Tournee abgesagt,
aus Respekt vor den Toten von Littleton.
Der Sänger sagte jedoch, Künstler wie er seinen nicht schuld.
Das ist die kränkste Band, die eine große Plattenfirma
je unter Vertrag genommen hat.
Ich bin kein Sklave
eines Gottes, der nicht existiert.
Man schien für das Columbine Massaker nur eine einzige Erklärung zu haben:
Dass die Mörder Marilyn Manson gehört hatten.
Zwei Jahre nach Columbine kam Manson wieder nach Denver.
Das Ozzfest bringt Schock-Rocker Manson morgen nach Denver.
Es gab Proteste von der Religiösen Rechten.
Aber ich dachte mir, ich rede selbst mit ihm.
Als Kind war Musik für mich ein Ausweg.
Es war das einzige, das frei von Urteilen war.
Eine Platte brüllt dich nicht an, weil du dich komisch anziehst.
Sie bestätigt dich darin.
Manche fragen provokant,
ob wir wirklich glauben, alle Manson- Konzertgänger begingen morgen Bluttaten.
Die Antwort ist Nein.
Aber kauft jeder, der eine Lexus-Werbung sieht, einen Lexus?
Nein. Aber manche schon.
Ich verstehe, warum sie mich ausgewählt haben.
Es ist einfach, mein Gesicht im Fernsehen zu präsentieren,
denn ich bin letztendlich der Vorzeigejunge der Angst.
Ich verkörpere das, wovor alle Angst haben, denn ich sage, was ich will.
Marilyn Manson will in unserer Stadt Hass und Gewalt,
Selbstmord, Tod, Drogen und Columbine-Verhalten propagieren.
Nicht ohne unseren Wiederstand!
Die zwei Nebenprodukte dieser Tragödie waren...
Gewalt im Entertainment und Waffenkontrolle.
Wie perfekt, dass das die zwei Wahlkampfthemen sind.
Vergessen sind Monica Lewinsky
und dass der Präsident andere Länder bombardiert.
Aber ich bin der böse Junge, weil ich Rock-'n-Roll-Songs singe.
Wer hat mehr Einfluss, der Präsident oder Marilyn Manson?
Ich wünschte, ich, aber es ist wohl der Präsident.
Wusstest du, dass die USA am Tag von Columbine
die meisten Bomben im ganzen Kosovo-Krieg abgeworfen haben?
Das wusste ich, und ich finde es eigenartig,
dass niemand sagt: "Der Präsident hat diese Gewalttaten beeinflusst."
Aber so wollen es die Medien eben nicht darstellen.
Denn im Fernsehen und in den Nachrichten
soll man mit Angst vollgepumpt werden: Fluten, AIDS, Mord.
Werbeunterbrechung. "Kauf einen Acura, kauf Colgate."
"Mit Mundgeruch redet keiner mit dir."
"Mit Pickeln fickt dich kein Mädchen."
Es ist eine Kampagne der Angst und des Konsums.
Ich denke, das ganze ist auf der Idee aufgebaut,
alle ängstlich zu halten, damit sie konsumieren.
Ich glaube, darauf kann man es reduzieren.
Wenn du mit den Menschen in Columbine reden könntest,
was würdest du ihnen sagen?
Ich würde gar nichts sagen, ich würde ihnen zuhören.
Und genau das hat niemand getan.
Ich bin Nicole Schlieve. -Und ich Amanda Lamontaigne.
Von der Columbine School?
Ihr wart zusammen mit Eric und Dylan?
in derselben Klasse? -Ja, in der Bowling-Klasse.
Bowling-Klasse? Was ist das?
Das kann man als Sportfach belegen.
Wo ist da der pädagogische Wert?
Da gibt es wohl keinen. -Nein.
Ich kann jetzt besser bowlen, so viel ist sicher.
Wie waren Eric und Dylan so? -Seltsam.
Nicht sehr gesellig. -Ich kannte sie kaum.
Sie waren sehr zurückgezogen.
Waren sie gute Bowler?
Ich weiß noch, dass sie die Kugel wie verrückt
die Bahn runtergeschmissen haben.
Es war ihnen egal, wie sie spielen. -Das Ergebnis war ihnen egal.
Was sie am Morgen des Anschlags taten?
Ich habe lediglich gehört, sie waren bowlen.
Waren Dylan und Eric an jenem Morgen Bowlen und hatte noch 2 Runden gespielt, bevor sie in der Schule rumschossen?
Und hatten sie die Kugeln einfach nur die Bahn runtergeschmissen? Bedeutete das was?
Sie gingen in ihre Lieblingsklasse.
Warum gab keiner dem Bowling die Schuld, dass Eric und Dylan geistig so abdrifteten und diese Wahnsinstat begingen?
Wäre das nicht genauso plausibel wie Marilyn Manson zu beschuldigen?
Schliesslich war es das letzte, was sie vor dem Massaker gemacht hatten.
Moment mal....
Auch in anderen Ländern wird viel gebowlt.
Und hört man Marilyn Manson nicht auch in Deutschland, der Heimat düsterer Goth-Music?
Sehen sie in Frankreich nicht die selben Gewaltfilme?
Die meisten brutalen Videospiele kommen aus Japan.
Viele Amerikaner glauben, es sei das auseinanderbrechen der Familie, dass die Jugendlichen schwierig
und gewalttätig werden lässt.
Dann bring' ich mich eben um! Wie findest du das? Aber hier bleibe ich nicht!
Laut Statistik gibt es aber in Groß Brittanien mehr kaputte Familien und Scheidungen als in den USA.
Es ist amtlich! Fergies Ehe am Ende!
Die Liberalen behaupten, die viele Armut in Amerika sei der Grund für diese Gewalt.
Aber in Kanada ist die Arbeitslosenquote doppelt so hoch.
Die meisten Leute sagen natürlich, es läge an der gewalttätigen Geschichte, der gewalttätigen Vergangenheit Amerikas.
Cowboys und Indianer, der wilde Westen, eine Geschichte von Eroberung und Blutvergießen.
Also, wenn das genügt, eine gewalttätige Gesellschaft wie die unsere in Amerika zu erklären...
was für eine Erklärung gibt es dann hier für?
DEUTSCHE ERMORDEN 12 MILLIONEN
JAPAPER BESETZEN CHINA
FRANZÖSISCHES MASSAKER IN ALGERIEN
BRITISCHES GEMETZEL IN INDIEN
Und trotzdem: Wie viele Menschen kommen jedes Jahr durch Schusswaffen um?
In Deutschland: 381
In Frankreich: 255
In Kanada: 165
In Groß Brittanien: 68
In Australien: 65
In Japan: 39
In den USA: 11.127
Da stellt sich für mich eine wichtige Frage.
Was ist so anders an uns Amerikanern?
Sind wir von Natur aus mordlustig?
Denn in Europa, in Australien,
in den meisten freien Ländern gibt es das nicht, dass Leute ausrasten
und Amok laufen.
Sie sind nicht anders, sie haben nur weniger Amokläufer.
Die britischen Fußballfans sind keine Quäker.
Jedes Mal, wenn ich den Vergleich mit anderen Ländern anbringe, höre ich:
"Unsere Kultur ist ganz anders."
Aber dort gibt es auch brutale Videospiele, Gewaltfilme,
entfremdete Jugendliche und keine Schulgebete.
Was ist denn an uns so radikal anders?
Was ist es? -Was ist es?
Ich weiß es nicht.
Hier nun eine kurze Geschichte der Vereinigten Staaten von Amerika.
Hallo, Jungs und Mädels! Bereit?
Es lebten einmal Leute namens Pilgrims in Europa.
Sie hatten Angst, verfolgt zu werden.
Sie steigen in ein Boot und segelten in die angstfreie Neue Welt.
Ich bin so entspannt! Ich fühle mich so sicher!
Doch sie wurden von Wilden empfangen und fürchteten sich sofort wieder.
Also schossen sie sie tot.
Aber nicht mal dieser Völkermord konnte sie beruhigen.
Stattdessen fürchteten sie sich nun voreinander.
Hexe! -Also verbrannten sie Hexen.
1775 töteten sie dann die Briten, um frei zu sein.
Das klappte, aber sie fühlten sich trotzdem nicht sicher.
Der zweite Zusatzartikel erlaubte jedem Weißen, seine Waffen zu behalten.
Ich tu mein Gewehr lieben.
Das bringt uns zur genialen Idee der Sklaverei.
Ihr seht, die Weißen damals hatten auch Angst vor Arbeit.
Sie fuhren nach Afrika, entführten Tausende Schwarze nach Amerika
und zwangen sie zu harter Arbeit ohne Geld. Und ich meine nicht:
Ich arbeite bei Wal-Mart und verdien' kein Geld.
Ich meine: null Dollar, nichts!
Dadurch wurden die USA das reichste Land der Welt!
Beruhigten Reichtum und Sklaven die Weißen?
Nein! Sie wurden noch änstlicher.
Denn nach 200 Jahren Sklaverei gab es im Süden mehr Schwarze als Weiße.
Ihr könnt eich denken, was dann kam.
Die Sklaven rebellierten und ein Master wurde geköpft.
Als die Weißen davon hörten, riefen sie:
Töte mich nicht, großer schwarzer Mann!
Gerade noch rechtzeitig kam Samuel Colt,
der 1836 die erste Waffe erfand,
die man nicht nachladen musste.
Alle Weißen im Süden riefen: Yee-ha!
Doch es war zu spät. Der Norden gewann den Bürgerkrieg
und die Sklaven waren frei. Frei, alle Master zu Köpfen.
Die riefen: Oh nein, wir werden sterben!
Aber die Befreiten rächten sich nicht. Sie wollten nur in Frieden leben.
Das fanden die Weißen nicht überzeugend
und gründeten den Ku-Klux-Klan.
1871, im Jahr, als der KKK zur illegalen Terrorgruppe erklärt wurde,
wurde eine andere Gruppe gegründet: die National Rifle Association.
Politiker verabschiedeten ein Waffengesetz,
das den Waffenbesitz für Schwarze illegal machte.
Es war ein großes Jahr für Amerika, den KKK und die NRA.
Beide hatten natürlich nichts miteinander zu tun. Reiner Zufall.
Die eine Gruppe warb für Waffenbesitz
und die andere erschoss und lynchte Schwarze.
Das ging so bis 1955,
als eine schwarze Frau sich weigerte, hinten um Bus zu sitzen.
Die Weißen konnten's nicht fassen!
Was hat sie denn? -Was soll das?
Plötzlich war die Hölle los. Überall verlangten Schwarze ihre Rechte
und die Weißen hatten einen Angst-Super-GAU und riefen:
Nichts wie weg!
Und sie liefen in die Vorstädte, wo alles weiß, sicher und sauber war.
Sie kauften 250 Millionen Waffen,
Sicherheitsschlösser, Alarmanlagen, und bauten Zäune um die Nachbarschaft.
Endlich fühlten sie sich so wohl wie die Made im Speck.
Und sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage.
Ja? Wirklich?
Wenn man sich die Abendnachrichten ansieht
dann kommt einem Amerika noch immer ziemlich unheimlich vor.
Ist er gefährlich? Was hat er vor?
Was soll das, Mann?
Warum haben die Leute Angst?
Was war mit der Jahr-2000-Panikmache?
Hat man uns nicht erzählt unsere Gesellschaft würde zusammenbrechen, weil jemand vergessen hatte
ein paar Ziffern in den Computer zu tippen?
Das total Chaos wird ausbrechen.
Heute Abend beginnt der Countdown.
Der Geschäftsführer erlebte, wie Kunden sich auf Y2K vorbeireten.
Sehr gut verkaufen sich Batterien, Lampenöl, Generatoren,
Nachdem man das ganze Land in Panik versetzt hatte, schlug es Mitternacht.
Und nichts passierte.
Wie war das nochmal mit den Killerbienen, die Amerika angreifen sollten?
Sie kommen noch dieses Jahr.
Die Afrika-Bienen sollen noch dieses Jahr Texas erreichen
und in zwei bis drei Jahren Arizona.
Grund zur Sorge, denn die Killer-Biene ist sehr aggressiv.
Sie verfolgen einen eine halbe Meile.
Die Bienen kamen nie.
Oder die Sache mit der Rasierklinge, die jemand an Halloween in einem Apfel versteckt haben soll.
Lange Zeit durften die Kinder an Halloween nicht mehr raus und von Fremden Süßigkeiten annehmen.
Viele Leute verteilen keine Süßigkeiten mehr an Halloween. Die Angst geht um.
Und was war? Es gab nie eine Rasierklinge in einem Apfel.
Und es starben in den letzten 40 Jahren nur 2 Kinder an Halloween Süßigkeiten.
Beide wurden absichtlich von Verwandten vergiftet.
Es war wie in einem Horrorfilm.
Dieser Mann wurde beim Rasenmähen von einem Fuchs aus dem Wald angefallen.
Vor der Schlankheitspille wird gewarnt. Was Sie nicht wissen, könnte Sie töten.
Wir benutzen sie täglich, aber jede Rolltreppe kann uns zerquetschen.
Wir zeigen, ob auch Sie eine "Treppe zur Gefahr" benutzen.
Treffen Sie Vorsichtsmaßnahmen, bleiben Sie unauffällig,
tanzen Sie nicht mit Amerikanern auf den Straßen.
Und machen Sie nicht darauf aufmerksam, dass Sie Amerikaner sind.
Jeder fünfte Amerikaner leidet angeblich an einer psychischen Störung.
Der Gesundheitsminister rät, sich jetzt untersuchen zu lassen.
Die Medien, die Konzerne, die Politiker...
Sie alle haben die amerikanische Bevölkerung dermaßen verängstigt, dass sie jetzt an einem Punkt sind an
dem sie überhaupt nichts mehr begründen müssen.
Heute hat die Justizbehörde eine...
dringende Warnung ausgegeben.
Sie reagiert damit auf eine Drohung, die wir erhalten haben.
Es ist nicht das erste Mal, dass die Justizbehörde so handelt.
Ich hoffe, es ist das letzte Mal.
Doch das Verhalten der Übeltäter lässt das nicht erwarten.
Ich liebe dieses Boulevards. Die sieht man sonst kaum in L.A.
Aber jedes Mal, wenn ich hier bin, höre ich in den Nachrichten:
"Schüsse aus einem Wagen in South Central."
Oder "Dies oder jenes in South Central".
Die erfinden das doch nicht, oder? -Nein, aber sie wählen Ereignisse aus.
Man schaltet die Fernsehnachrichten ein
und sieht gefährliche schwarze Kerle, stimmt's?
Ein namenloser Schwarzer,
der angeblich irgendwas verbrochen hat.
Wir sehen Schwarze, die Böses getan haben, oder hören Geschichten darüber.
Unser Leben lang schon.
Verdächtigt wird ein etwa 20-jähriger Schwarzer
mit einem Afro, Koteletten und einer silbernen Kette.
Die Polizei sucht einen schwarzen Mann, 1,80 m groß,
etwa 80 Kilo schwer, um die 35 Jahre alt.
Der Verdächtige ist schwarz zwischen 16 und 18.
Verdächtigt wird ein Afro-Amerikaner.
Susan Smith ertränkt ihre zwei Kinder und erzählt allen, ein schwarzer Mann
habe ihr Auto und die Kinder gestohlen. Und alle glauben ihr.
Ein Mann sprang an einer Ampel ins Auto und fuhr mit ihren Kindern davon.
Er war schwarz.
Ein schwarzer Mann? -Ja.
Ich habe ihnen zugerufen, dass ich sie liebe.
Es ist so schrecklich.
"Ein anonymer 'urbaner', sprich: schwarzer Mann
hat's getan" ist die Ausrede für alles mögliche.
Charles Stuart, Anwalt in Boston, tötet seine schwangere Frau
und sagt, ein Schwarzer war's. Alle glauben ihm.
Der Verdächtige ist ein Schwarzer, etwa 1,80 m groß.